【海淘教学贴】日本Yahoo!拍卖教学<中级篇>

之前跟大家介绍过如何通过FROM JAPAN在日本Yahoo!拍卖(ヤフオク)购物(传送门︰【海淘教学贴】日本Yahoo!拍卖教学<超入门篇>),相信不少海外的朋友,尤其不太懂日语的人,还是对日本Yahoo!拍卖的流程存有疑问。

没问题!以下让我们整理一些下标前的注意事项,保证您跟着FROM JAPAN会有个更安心的购物体验。


1、确认商品内容

  • 商品说明

FROM JAPAN的日本Yahoo!拍卖专门页面搜寻到目标的商品后,可以查看商品内容。

我们的系统为产品基本资料(现在价格、直接购买价、是否提前结束拍卖、商品状态等等)自动翻译。详细资料可以也透过Google翻译选项查看。

当然您也可以点击商品页面内的「查看日文原页面」按钮,里面的基本资料都跟FROM JAPAN页面的系统翻译相对应。

  • 支付、物流配送

一般而言,日本Yahoo!拍卖的卖家都不对应海外寄送,这就是FROM JAPAN发挥功能的时候了!

2、判断卖家可信度

在日本Yahoo!拍卖的商品页面右栏,都可以查看卖家情报。综合评价(総合评価)和好评百分比(良い评価)都是值得参考的指标。

3、日本拍卖网站常用语

  • 有关产品内容、库存
在庫なし 没有库存
売り切れ/品切れ 缺货
在庫あり 仍有库存
残りわずか 剩下少量
残り1点 剩下一件
取り寄せ 没有现货,需等待调货
新入荷 新上架
  • 有关下标
即決価格 直接购买价格。在我们的系统中,只要您使用了直接购买价入标,拍卖将会立即结束,而您会成为得标者。
自動延長あり/なし 有关商品会(あり)/不会(なし)延长落札时间
早期終了あり/なし 「あり」表示卖家可随时把拍卖结束。当拍卖上已经有了入标者而卖家提早手动结束了拍卖的话,当时最高入标耆便会成为中标者。
直接引き取り/手渡限定 日本卖家不愿意寄送,仅能与卖家面交商品。 (本公司现未有提供面交商品的代标代购服务,请切勿购买没有提供邮寄服务的商品。)
ジャンク(Junk) 故障品,通常注明故障品的商品都是不接受退换或投诉的。
ノークレーム·ノーリターン (No claim、No return) 卖家不接受索赔或退货。下标就表示就是同意这项要求,买家需要以拍卖上的照片判断商品状况,即使到货后发现商品有任何瑕疵、故障或损坏,也不能获赔偿或退货。
送料着払い 运费由收件人支付。

出现「ノークレーム」这类用字的话,感觉不放心的朋友就要审慎考虑是否下标了。始终对大型商家比较有信心的朋友,可以参考我们整合的另外一篇综合介绍了一些大型二手店的文章,拍卖的风险也会相对的低。当然如何您还是有任何疑虑,都可以随时跟我们FROM JAPAN的客服团队联系!


如果您还在犹豫是否要通过我们FROM JAPAN来进行购物的话,看了下面的内容,也许可以让您对我们网站有更进一步的了解哦!

  • 拥有17年实际业务经验的老牌日本商品代购代拍平台
  • 如果商品未能安全送达,FROM JAPAN将提供全额赔偿!
  • 多语言的客服支持!公司网站和客服提供英文、中文等多达10种语言支持,不懂日语也没关系!
  • 提供合并寄送(合箱)服务。寄到物流中心的商品,提供长达45天的免费保管时间。

【提供长达45天的保管服务】

【提供合并寄送(合箱)服务】

  • 提供包装轻量化的同时,依旧保持捆包的精心度,尽量避免内部商品在运输途中发送破损现象。

如果有其他的疑问也欢迎随时和我们联系哦!