【海淘教學貼】日本Yahoo!拍賣教學<中級篇>

之前有跟大家介紹過如何通過FROM JAPAN在日本Yahoo!拍賣(ヤフオク)購物(傳送門︰【海淘教學貼】日本Yahoo!拍賣教學<超入門篇>),相信不少海外的朋友,尤其不太懂日語的人,還是對日本Yahoo!拍賣的流程存有疑問。

沒問題!以下讓我們整理一些下標前的注意事項,保證您跟著FROM JAPAN會有個更安心的購物體驗。

1、確認商品內容

  • 商品說明

FROM JAPAN的日本Yahoo!拍賣專門頁面搜尋到目標的商品後,可以查看商品內容。

我們的系統為產品基本資料(現在價格、直接購買價、是否提前結束拍賣、商品狀態等等)自動翻譯。詳細資料可以也透過Google翻譯選項查看。

當然您也可以點擊商品頁面內的「查看日文原頁面」按鈕,裡面的基本資料都跟FROM JAPAN頁面的系統翻譯相對應。

  • 支付、送貨

一般而言,日本Yahoo!拍賣的賣家都不對應海外寄送,這就是FROM JAPAN發揮功能的時候了!

2、判斷賣家可信度

在日本Yahoo!拍賣的商品頁面右欄,都可以查看賣家情報。綜合評價(総合評価)和好評百分比(良い評価)都是值得參考的指標。

但值得注意的是,綜合評價包括了中標購物(落札時)的好評數,未必代表用戶作為賣家的評分。有需要時,還可以看看其他用戶對賣家的文字評價再作決定哦!

3、日本拍賣網站常見用字

  • 有關商品內容、庫存
在庫なし 沒有庫存
売り切れ/品切れ 售罄
在庫あり 仍有庫存
残りわずか 剩下少量
残り1点 剩下一件
取り寄せ 沒有現貨,需要等待調貨
新入荷 新進貨
  •  有關下標
即決価格 直接購買價格。在我們的系統中,只要您使用了直接購買價入標,拍賣將會立即結束,而您會成為得標者。
自動延長あり/なし 有關商品會(あり)/不會(なし)延長落札時間
早期終了あり/なし 「あり」表示賣家可隨時把拍賣結束。當拍賣上已經有了入標者而賣家提早手動結束了拍賣的話,當時最高入標耆便會成為中標者。
直接引き取り/手渡限定 日本賣家不願意寄送,僅能與賣家面交商品。(本公司現未有提供面交商品的代標代購服務,請切勿購買沒有提供郵寄服務的商品。)
ジャンク(Junk) 故障品,通常註明故障品的商品都是不接受退換或投訴的。
ノークレーム·ノーリターン (No claim、No return) 賣家不接受索賠或退貨。下標就表示就是同意這項要求,買家需要以拍賣上的照片判斷商品狀況,即使到貨後發現商品有任何瑕疵、故障或損壞,也不能獲賠償或退貨。
送料着払い 運費由收貨人收到商品時支付。

出現「ノークレーム」這類用字的話,感覺不放心的朋友就要審慎考慮是否下標了。始終對大型商家比較有信心的朋友,可以參考我們整合的另外一篇綜合介紹了一些大型二手店的文章,拍賣的風險也會相對的低。當然如何您還是有任何疑慮,都可以隨時跟我們FROM JAPAN的客服團隊聯繫!


如果您還在猶豫是否要通過我們FROM JAPAN來進行購物的話,看了下面的內容,也許可以讓您對我們網站有更進一步的瞭解哦!

【1】 擁有17年實際業務經驗的老牌日本商品代購代拍平台

【2】 如果商品未能安全送達,FROM JAPAN將提供全額賠償!

【3】 多語言的客服支援!公司網站和客服提供英文、中文等多達10種語言支援,不懂日語也沒關係!

【4】 提供合併寄送(合箱)服務。寄到物流中心的商品,提供長達45天的免費保管時間。

【提供長達45天的免費保管服務】

【提供合併寄送(合箱)服務】

【5】 提供包裝輕量化的同時,依舊保持捆包的精心度,儘量避免內部商品在運輸途中發送破損現象。

如果有其他的疑問也歡迎隨時和我們聯繫哦!