【FJ推薦】GRL特集 – 低預算打造成日系甜美!

日系穿搭向來在香港都很受歡迎,趁著最近天氣開始轉涼,今天小編就為想添置新裝的女生們,介紹一下日本人氣雜誌sweet上推薦的秋冬衣裝配搭,讓大家提早準備過一個甜美聖誕。想買衣服送給女朋友的您,也不妨參考一下吧!

■ トレンチライクチェックロングワンピース

傳統的格子花紋的連衣裙,設計充滿時尚感和可愛的氣息。打開前襟作為外套披上也非常好看,搭配也會一下子變得時尚起來唷!

■リボンベルト付ニットポンチョXワンピースXインナーセット

一件輕鬆搞定全身裝扮!雖是oversize,但搭配了腰帶能夠自然顯瘦! ■ニットカーディガンXチュールワンピース

裙子套裝使用同色系,帶褶邊袖口和下擺的針織上衣都大大提升女性氣質,再使用附上的腰帶,穿起來讓身型線條更加鮮明。


有留意日本時裝的朋友可能都會認識網購服飾平台GRL。以上介紹的服飾,正正都可以在這個相對走平價路線的網站找得到。說到這裡,小編當然會教大家怎樣從FROM JAPAN買得到這些又便宜又可愛的好物吧!

FROM JAPAN代購GRL產品詳細教學

■Step 1:

進入GRL網頁,選取心儀商品。左欄可以直接點選新商品或是商品排行榜瀏覽,您也可以根據商品的類別尋找,像是連身裙,上衣、鞋子等等,當然也可以善用關鍵字搜索。

由於GRL網頁目前只有日語版本,小編在這裡為大家提供一些常用的服飾的日語對應,方便不懂日語的朋友搜索。

服飾相關詞彙日語對照

トップス 上衣
アウター 外套
ワンピース 連身裙
ボトムス 下身
シューズ 鞋子
バッグ、カバン 手袋
アクセサリー 飾物
セットアイテム 套裝
キッズ 童裝
新着アイテム 新產品
ランキング 排行榜
再入荷 補貨
セール 特價
在庫あり 庫存有貨
在庫なし 庫存缺貨

 

■Step 2:

找到喜歡的服飾後,點進去查看內容。右欄還有不同顏色和大小可供選擇。最後還要記得確認價格和在庫情況喔。如果還是想知道更詳細的產品內容介紹,也可以利用網頁自動翻譯。

■Step 3:

眼利的朋友可能留意到,在GRL官網首頁可以直接連結進入FROM JAPAN喔!只要把剛才選好的商品連結,貼到FROM JAPAN的搜尋引擎中,就可以申請手動報價了。

■Step 4:

輸入商品資料,包括商品名稱、訂購數量等等,若商品名稱是日本語,只需要將網上商店的名稱複雜貼上;若商品有不同尺寸大小和款式,也請盡量在輸入欄中填寫清楚。填寫好後便可以申請手動報價服務。我們的工作人員會在確認售價後,再通知您回到網站,查看報價內容及支付付款。

訂購GRL網站商品時請閱讀及依照以下注意事項填寫各欄位。

(1) 如需購買複數商品(非同款),請分開提交訂單。

(2) 請使用可特定商品的網址申請手動報價訂單。

GRL商品的網址及商品名稱後方,必標註相同的「商品編號」。(以下假設為○○○)

   例:誤 )https://www.grail.bz/
     正 )https://www.grail.bz/〇〇〇.html

(3) 商品名稱、顏色、尺寸請直接複製GRL網站上的標示並填入相對應的欄位中。

   例:誤 )長版V領毛衣 送組姐的禮物
     正 )ロングスリーブVネックニットトップス[○○○]

(4) 請上傳希望購買商品的商品照片。

※現時現貨商品從正式訂購~抵達收發中心約需要10~15個工作天。

如有任何不明白的地方,歡迎與客戶服務中心連絡。


■有關GRL

GRL是日本知名網購服飾平台之一,走甜美、可愛風格,款式也偏向年輕活潑,大部分服飾只是 1,000 至 2,000 日圓之間,有時候還會推出限時優惠。在價錢相宜的同時能保持高品質,是深受會員歡迎的原因。